Эта статья содержит пояснения, сделанные в Microsoft Excel 2010, но она так же применима и для других популярных версий Microsoft Excel - 2007 и 2013.
Как преобразовать столбец в строку?
1. Выделяете столбец и выбираете в контекстном меню пункт "Копировать" (или нажимаете комбинацию горячих клавиш Ctrl + C).